观 guān 画 huà 像 xiàng - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
似 shì 我 wǒ 岂 qǐ 真 zhēn 我 wǒ , , 相 xiāng 看 kàn 还 hái 自 zì 疑 yí 。 。
陋 lòu 非 fēi 台 tái 阁 gé 像 xiàng , , 高 gāo 失 shī 布 bù 韦 wéi 时 shí 。 。
吟 yín 苦 kǔ 眉 méi 常 cháng 皱 zhòu , , 忧 yōu 多 duō 鬓 bìn 早 zǎo 衰 shuāi 。 。
惓 quán 惓 quán 畎 quǎn 亩 mǔ 志 zhì , , 无 wú 复 fù 画 huà 师 shī 知 zhī 。 。
观画像。宋代。王十朋。似我岂真我,相看还自疑。 陋非台阁像,高失布韦时。 吟苦眉常皱,忧多鬓早衰。 惓惓畎亩志,无复画师知。