寄 jì 贵 guì 宁 níng 兵 bīng 宪 xiàn 油 yóu 铭 míng 二 èr 兄 xiōng - - 张 zhāng 嗣 sì 纲 gāng
炎 yán 天 tiān 万 wàn 里 lǐ 隔 gé 黔 qián 阳 yáng , , 云 yún 树 shù 音 yīn 书 shū 滞 zhì 一 yī 乡 xiāng 。 。
花 huā 萼 è 春 chūn 深 shēn 应 yīng 秀 xiù 丽 lì , , 雁 yàn 鸿 hóng 秋 qiū 好 hǎo 欲 yù 翱 áo 翔 xiáng 。 。
君 jūn 耑 duān 南 nán 镇 zhèn 兵 bīng 权 quán 重 zhòng , , 我 wǒ 倦 juàn 西 xī 游 yóu 剑 jiàn 气 qì 长 zhǎng 。 。
闻 wén 道 dào 靖 jìng 苗 miáo 需 xū 猛 měng 士 shì , , 可 kě 能 néng 推 tuī 毂 gǔ 绿 lǜ 沉 chén 鎗 qiāng 。 。
寄贵宁兵宪油铭二兄。明代。张嗣纲。炎天万里隔黔阳,云树音书滞一乡。 花萼春深应秀丽,雁鸿秋好欲翱翔。 君耑南镇兵权重,我倦西游剑气长。 闻道靖苗需猛士,可能推毂绿沉鎗。