追 zhuī 和 hé 范 fàn 文 wén 正 zhèng 公 gōng 鄱 pó 阳 yáng 诗 shī 游 yóu 芝 zhī 山 shān 寺 sì - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
出 chū 郭 guō 上 shàng 崔 cuī 嵬 wéi , , 山 shān 川 chuān 亦 yì 壮 zhuàng 哉 zāi 。 。
三 sān 芝 zhī 谁 shuí 采 cǎi 去 qù , , 五 wǔ 老 lǎo 欲 yù 飞 fēi 来 lái 。 。
怀 huái 古 gǔ 情 qíng 无 wú 尽 jìn , , 思 sī 乡 xiāng 首 shǒu 屡 lǚ 回 huí 。 。
论 lùn 文 wén 一 yī 尊 zūn 酒 jiǔ , , 天 tiān 色 sè 为 wèi 吾 wú 开 kāi 。 。
追和范文正公鄱阳诗游芝山寺。宋代。王十朋。出郭上崔嵬,山川亦壮哉。 三芝谁采去,五老欲飞来。 怀古情无尽,思乡首屡回。 论文一尊酒,天色为吾开。