雨 yǔ 窗 chuāng 写 xiě 怀 huái - - 赵 zhào 奕 yì
幽 yōu 窗 chuāng 谈 tán 笑 xiào 话 huà 平 píng 生 shēng , , 三 sān 十 shí 年 nián 间 jiān 几 jǐ 度 dù 更 gèng 。 。
白 bái 发 fà 满 mǎn 头 tóu 今 jīn 已 yǐ 老 lǎo , , 青 qīng 山 shān 排 pái 闼 tà 故 gù 多 duō 情 qíng 。 。
桃 táo 花 huā 灼 zhuó 灼 zhuó 应 yīng 无 wú 语 yǔ , , 春 chūn 雨 yǔ 萧 xiāo 萧 xiāo 尚 shàng 未 wèi 晴 qíng 。 。
明 míng 日 rì 扁 piān 舟 zhōu 携 xié 好 hǎo 酒 jiǔ , , 南 nán 村 cūn 笋 sǔn 蕨 jué 正 zhèng 堪 kān 烹 pēng 。 。
雨窗写怀。元代。赵奕。幽窗谈笑话平生,三十年间几度更。 白发满头今已老,青山排闼故多情。 桃花灼灼应无语,春雨萧萧尚未晴。 明日扁舟携好酒,南村笋蕨正堪烹。