赠 zèng 李 lǐ 宜 yí 之 zhī 运 yùn 干 gàn - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
谪 zhé 仙 xiān 苗 miáo 裔 yì 自 zì 非 fēi 凡 fán , , 家 jiā 学 xué 端 duān 能 néng 嗣 sì 大 dà 参 cān 。 。
一 yī 见 jiàn 便 biàn 知 zhī 空 kōng 冀 jì 北 běi , , 三 sān 年 nián 长 cháng 叹 tàn 滞 zhì 周 zhōu 南 nán 。 。
绝 jué 畦 qí 翰 hàn 墨 mò 仆 pū 骚 sāo 可 kě , , 请 qǐng 试 shì 言 yán 词 cí 倚 yǐ 马 mǎ 堪 kān 。 。
莫 mò 道 dào 南 nán 来 lái 橐 tuó 无 wú 宝 bǎo , , 一 yī 编 biān 传 chuán 得 dé 小 xiǎo 云 yún 龛 kān 。 。
赠李宜之运干。宋代。王十朋。谪仙苗裔自非凡,家学端能嗣大参。 一见便知空冀北,三年长叹滞周南。 绝畦翰墨仆骚可,请试言词倚马堪。 莫道南来橐无宝,一编传得小云龛。