书 shū 院 yuàn 杂 zá 咏 yǒng 榴 liú 花 huā - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
客 kè 馆 guǎn 逢 féng 重 chóng 午 wǔ , , 石 shí 榴 liú 花 huā 正 zhèng 芳 fāng 。 。
吾 wú 庐 lú 开 kāi 亦 yì 好 hǎo , , 归 guī 去 qù 嚼 jué 天 tiān 浆 jiāng 。 。
书院杂咏榴花。宋代。王十朋。客馆逢重午,石榴花正芳。 吾庐开亦好,归去嚼天浆。