次 cì 韵 yùn 宝 bǎo 印 yìn 叔 shū 观 guān 海 hǎi 三 sān 绝 jué - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
榴 liú 屿 yǔ 何 hé 年 nián 改 gǎi 玉 yù 环 huán , , 望 wàng 中 zhōng 犹 yóu 是 shì 旧 jiù 青 qīng 山 shān 。 。
遗 yí 民 mín 不 bù 记 jì 当 dāng 时 shí 事 shì , , 惟 wéi 有 yǒu 潮 cháo 声 shēng 日 rì 往 wǎng 还 huán 。 。
次韵宝印叔观海三绝。宋代。王十朋。榴屿何年改玉环,望中犹是旧青山。 遗民不记当时事,惟有潮声日往还。