登 dēng 真 zhēn 武 wǔ 山 shān - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
篮 lán 舆 yú 晓 xiǎo 上 shàng 小 xiǎo 琳 lín 宫 gōng , , 夔 kuí 子 zi 江 jiāng 山 shān 指 zhǐ 顾 gù 中 zhōng 。 。
道 dào 士 shì 手 shǒu 栽 zāi 山 shān 上 shàng 柏 bǎi , , 身 shēn 犹 yóu 未 wèi 老 lǎo 干 gàn 凌 líng 空 kōng 。 。
登真武山。宋代。王十朋。篮舆晓上小琳宫,夔子江山指顾中。 道士手栽山上柏,身犹未老干凌空。