寄 jì 巫 wū 山 shān 图 tú 与 yǔ 林 lín 致 zhì 一 yī 喻 yù 叔 shū 奇 qí - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
数 shù 千 qiān 里 lǐ 外 wài 共 gòng 明 míng 月 yuè , , 十 shí 二 èr 峰 fēng 头 tóu 望 wàng 故 gù 乡 xiāng 。 。
我 wǒ 对 duì 此 cǐ 山 shān 无 wú 梦 mèng 寐 mèi , , 梦 mèng 魂 hún 只 zhī 在 zài 雁 yàn 山 shān 傍 bàng 。 。
寄巫山图与林致一喻叔奇。宋代。王十朋。数千里外共明月,十二峰头望故乡。 我对此山无梦寐,梦魂只在雁山傍。