送 sòng 李 lǐ 成 chéng 叔 shū 归 guī 峡 xiá 江 jiāng 兼 jiān 简 jiǎn 萧 xiāo 懋 mào 德 dé - - 王 wáng 庭 tíng 圭 guī
平 píng 生 shēng 未 wèi 见 jiàn 嵇 jī 中 zhōng 散 sàn , , 野 yě 鹤 hè 轩 xuān 昂 áng 识 shí 季 jì 昆 kūn 。 。
江 jiāng 表 biǎo 今 jīn 无 wú 耆 qí 旧 jiù 在 zài , , 中 zhōng 郎 láng 尚 shàng 有 yǒu 典 diǎn 刑 xíng 存 cún 。 。
螺 luó 川 chuān 汗 hàn 炙 zhì 书 shū 千 qiān 卷 juǎn , , 玉 yù 涧 jiàn 船 chuán 归 guī 酒 jiǔ 一 yī 樽 zūn 。 。
独 dú 羡 xiàn 冰 bīng 清 qīng 萧 xiāo 处 chǔ 士 shì , , 通 tōng 家 jiā 能 néng 入 rù 李 lǐ 膺 yīng 门 mén 。 。
送李成叔归峡江兼简萧懋德。宋代。王庭圭。平生未见嵇中散,野鹤轩昂识季昆。 江表今无耆旧在,中郎尚有典刑存。 螺川汗炙书千卷,玉涧船归酒一樽。 独羡冰清萧处士,通家能入李膺门。