朵 duǒ 楼 lóu 侍 shì 宴 yàn - - 王 wáng 安 ān 中 zhōng
东 dōng 阙 quē 年 nián 年 nián 曲 qū 宴 yàn 颁 bān , , 御 yù 尊 zūn 宣 xuān 劝 quàn 醉 zuì 春 chūn 寒 hán 。 。
衮 gǔn 衣 yī 密 mì 似 shì 魁 kuí 三 sān 象 xiàng , , 阁 gé 道 dào 高 gāo 于 yú 蜀 shǔ 五 wǔ 盘 pán 。 。
一 yī 气 qì 已 yǐ 从 cóng 调 diào 鼎 dǐng 顺 shùn , , 八 bā 方 fāng 今 jīn 比 bǐ 覆 fù 盂 yú 安 ān 。 。
君 jūn 王 wáng 礼 lǐ 貌 mào 超 chāo 前 qián 古 gǔ , , 辅 fǔ 弼 bì 须 xū 铭 míng 座 zuò 右 yòu 看 kàn 。 。
朵楼侍宴。宋代。王安中。东阙年年曲宴颁,御尊宣劝醉春寒。 衮衣密似魁三象,阁道高于蜀五盘。 一气已从调鼎顺,八方今比覆盂安。 君王礼貌超前古,辅弼须铭座右看。