剡 shàn 溪 xī 月 yuè 下 xià 泛 fàn 舟 zhōu - - 王 wáng 铚 zhì
岁 suì 残 cán 清 qīng 夜 yè 一 yī 溪 xī 澄 chéng , , 更 gèng 爱 ài 千 qiān 峰 fēng 霁 jì 月 yuè 升 shēng 。 。
天 tiān 地 dì 高 gāo 低 dī 银 yín 色 sè 界 jiè , , 山 shān 川 chuān 表 biǎo 里 lǐ 玉 yù 壶 hú 冰 bīng 。 。
裘 qiú 单 dān 拥 yōng 火 huǒ 宜 yí 无 wú 倦 juàn , , 石 shí 响 xiǎng 舟 zhōu 行 xíng 恐 kǒng 不 bù 胜 shèng 。 。
休 xiū 数 shù 兴 xìng 来 lái 并 bìng 兴 xìng 尽 jìn , , 兹 zī 游 yóu 今 jīn 古 gǔ 亦 yì 何 hé 曾 céng 。 。
剡溪月下泛舟。宋代。王铚。岁残清夜一溪澄,更爱千峰霁月升。 天地高低银色界,山川表里玉壶冰。 裘单拥火宜无倦,石响舟行恐不胜。 休数兴来并兴尽,兹游今古亦何曾。