寿 shòu 萧 xiāo 东 dōng 海 hǎi - - 丘 qiū 葵 kuí
乐 lè 哉 zāi 东 dōng 海 hǎi 老 lǎo , , 天 tiān 与 yǔ 以 yǐ 遐 xiá 龄 líng 。 。
前 qián 一 yī 辈 bèi 人 rén 物 wù , , 为 wèi 诸 zhū 生 shēng 典 diǎn 型 xíng 。 。
头 tóu 因 yīn 嗜 shì 书 shū 白 bái , , 眼 yǎn 不 bú 要 yào 人 rén 青 qīng 。 。
岁 suì 岁 suì 桑 sāng 蓬 péng 旦 dàn , , 人 rén 间 jiān 活 huó 寿 shòu 星 xīng 。 。
寿萧东海。宋代。丘葵。乐哉东海老,天与以遐龄。 前一辈人物,为诸生典型。 头因嗜书白,眼不要人青。 岁岁桑蓬旦,人间活寿星。