召 zhào 试 shì 学 xué 士 shì 院 yuàn 试 shì 罢 bà 作 zuò - - 王 wáng 钦 qīn 臣 chén
翠 cuì 木 mù 阴 yīn 阴 yīn 白 bái 玉 yù 堂 táng , , 老 lǎo 来 lái 方 fāng 此 cǐ 试 shì 文 wén 章 zhāng 。 。
日 rì 斜 xié 奏 zòu 罢 bà 长 zhǎng 杨 yáng 赋 fù , , 闲 xián 拂 fú 尘 chén 埃 āi 看 kàn 画 huà 墙 qiáng 。 。
召试学士院试罢作。宋代。王钦臣。翠木阴阴白玉堂,老来方此试文章。 日斜奏罢长杨赋,闲拂尘埃看画墙。