冬 dōng 至 zhì 渡 dù 淮 huái - - 于 yú 成 chéng 龙 lóng
凤 fèng 阳 yáng 路 lù 值 zhí 一 yī 阳 yáng 天 tiān , , 霜 shuāng 透 tòu 征 zhēng 裘 qiú 陟 zhì 巘 yǎn 巅 diān 。 。
九 jiǔ 里 lǐ 山 shān 前 qián 沙 shā 草 cǎo 合 hé , , 石 shí 头 tou 城 chéng 角 jiǎo 水 shuǐ 云 yún 连 lián 。 。
双 shuāng 凫 fú 唼 shà 喋 zhá 浮 fú 淮 huái 浦 pǔ , , 孤 gū 雁 yàn 翩 piān 翻 fān 下 xià 泗 sì 川 chuān 。 。
马 mǎ 首 shǒu 北 běi 来 lái 闲 xián 吊 diào 古 gǔ , , 旧 jiù 陵 líng 宫 gōng 树 shù 不 bù 知 zhī 年 nián 。 。
冬至渡淮。清代。于成龙。凤阳路值一阳天,霜透征裘陟巘巅。 九里山前沙草合,石头城角水云连。 双凫唼喋浮淮浦,孤雁翩翻下泗川。 马首北来闲吊古,旧陵宫树不知年。