庚 gēng 戌 xū 除 chú 夕 xī 示 shì 影 yǐng 山 shān 侄 zhí - - 王 wáng 宸 chén
莫 mò 嫌 xián 舟 zhōu 次 cì 逢 féng 除 chú 夕 xī , , 少 shǎo 集 jí 宾 bīn 朋 péng 兴 xìng 亦 yì 嘉 jiā 。 。
一 yī 盏 zhǎn 同 tóng 添 tiān 今 jīn 夜 yè 酒 jiǔ , , 双 shuāng 镫 dèng 已 yǐ 报 bào 隔 gé 年 nián 花 huā 。 。
岸 àn 边 biān 送 sòng 腊 là 闻 wén 传 chuán 鼓 gǔ , , 江 jiāng 上 shàng 迎 yíng 春 chūn 望 wàng 使 shǐ 车 chē 。 。
惟 wéi 忆 yì 永 yǒng 阳 yáng 官 guān 阁 gé 里 lǐ , , 相 xiāng 将 jiāng 弦 xián 管 guǎn 笑 xiào 言 yán 哗 huā 。 。
庚戌除夕示影山侄。清代。王宸。莫嫌舟次逢除夕,少集宾朋兴亦嘉。 一盏同添今夜酒,双镫已报隔年花。 岸边送腊闻传鼓,江上迎春望使车。 惟忆永阳官阁里,相将弦管笑言哗。