独 dú 归 guī 故 gù 阁 gé 思 sī 母 mǔ 太 tài 恭 gōng 人 rén - - 方 fāng 维 wéi 仪 yí
故 gù 里 lǐ 何 hé 须 xū 问 wèn , , 干 gān 戈 gē 扰 rǎo 不 bù 休 xiū 。 。
家 jiā 贫 pín 空 kōng 作 zuò 计 jì , , 赋 fù 重 zhòng 转 zhuǎn 添 tiān 愁 chóu 。 。
远 yuǎn 树 shù 苍 cāng 山 shān 古 gǔ , , 荒 huāng 田 tián 白 bái 水 shuǐ 秋 qiū 。 。
萧 xiāo 条 tiáo 离 lí 膝 xī 下 xià , , 欲 yù 望 wàng 泪 lèi 先 xiān 流 liú 。 。
独归故阁思母太恭人。清代。方维仪。故里何须问,干戈扰不休。 家贫空作计,赋重转添愁。 远树苍山古,荒田白水秋。 萧条离膝下,欲望泪先流。