将 jiāng 归 guī 嘉 jiā 禾 hé 留 liú 别 bié 宝 bǎo 意 yì - - 王 wáng 又 yòu 曾 céng
英 yīng 琼 qióng 绣 xiù 段 duàn 叠 dié 还 hái 重 zhòng , , 一 yī 月 yuè 中 zhōng 江 jiāng 忽 hū 旧 jiù 蹝 xǐ 。 。
霜 shuāng 露 lù 空 kōng 山 shān 须 xū 暂 zàn 去 qù , , 云 yún 龙 lóng 万 wàn 里 lǐ 会 huì 相 xiāng 从 cóng 。 。
论 lùn 心 xīn 合 hé 似 shì 乳 rǔ 投 tóu 水 shuǐ , , 炼 liàn 句 jù 精 jīng 于 yú 金 jīn 在 zài 镕 róng 。 。
谁 shuí 识 shí 燉 dùn 煌 huáng 杜 dù 法 fǎ 顺 shùn , , 华 huá 严 yán 字 zì 字 zì 畅 chàng 禅 chán 宗 zōng 。 。
将归嘉禾留别宝意。清代。王又曾。英琼绣段叠还重,一月中江忽旧蹝。 霜露空山须暂去,云龙万里会相从。 论心合似乳投水,炼句精于金在镕。 谁识燉煌杜法顺,华严字字畅禅宗。