代 dài 张 zhāng 桐 tóng 侯 hóu 挽 wǎn 周 zhōu 宝 bǎo 珊 shān 广 guǎng 文 wén 妹 mèi 倩 qiàn - - 王 wáng 德 dé 馨 xīn
君 jūn 学 xué 绍 shào 濂 lián 溪 xī , , 嘅 kǎi 月 yuè 冷 lěng 风 fēng 寒 hán , , 憔 qiáo 悴 cuì 莲 lián 花 huā 空 kōng 复 fù 爱 ài ; ;
我 wǒ 身 shēn 羁 jī 粤 yuè 国 guó , , 痛 tòng 侄 zhí 孤 gū 妹 mèi 寡 guǎ , , 凄 qī 凉 liáng 萱 xuān 草 cǎo 不 bù 胜 shèng 悲 bēi 。 。
代张桐侯挽周宝珊广文妹倩。清代。王德馨。君学绍濂溪,嘅月冷风寒,憔悴莲花空复爱; 我身羁粤国,痛侄孤妹寡,凄凉萱草不胜悲。