寒 hán 食 shí 日 rì 饮 yǐn 酒 jiǔ 家 jiā - - 方 fāng 文 wén
江 jiāng 东 dōng 又 yòu 是 shì 禁 jìn 烟 yān 节 jié , , 郭 guō 北 běi 无 wú 非 fēi 上 shàng 冢 zhǒng 人 rén 。 。
久 jiǔ 客 kè 未 wèi 归 guī 缘 yuán 世 shì 难 nán , , 旧 jiù 交 jiāo 相 xiāng 见 jiàn 独 dú 情 qíng 亲 qīn 。 。
水 shuǐ 边 biān 亭 tíng 榭 xiè 多 duō 春 chūn 酒 jiǔ , , 花 huā 下 xià 衣 yì 冠 guān 剩 shèng 逸 yì 民 mín 。 。
不 bù 分 fēn 青 qīng 青 qīng 垂 chuí 柳 liǔ 色 sè , , 欺 qī 吾 wú 斑 bān 鬓 bìn 渐 jiàn 如 rú 银 yín 。 。
寒食日饮酒家。清代。方文。江东又是禁烟节,郭北无非上冢人。 久客未归缘世难,旧交相见独情亲。 水边亭榭多春酒,花下衣冠剩逸民。 不分青青垂柳色,欺吾斑鬓渐如银。