舒 shū 章 zhāng 至 zhì - - 王 wáng 崇 chóng 简 jiǎn
经 jīng 岁 suì 犹 yóu 然 rán 识 shí 泪 lèi 痕 hén , , 幽 yōu 怀 huái 相 xiāng 向 xiàng 各 gè 声 shēng 吞 tūn 。 。
惟 wéi 余 yú 悲 bēi 感 gǎn 心 xīn 多 duō 愧 kuì , , 无 wú 复 fù 欢 huān 娱 yú 事 shì 可 kě 言 yán 。 。
勋 xūn 业 yè 漫 màn 期 qī 新 xīn 竹 zhú 帛 bó , , 风 fēng 尘 chén 可 kě 有 yǒu 旧 jiù 桃 táo 源 yuán 。 。
天 tiān 涯 yá 兄 xiōng 弟 dì 伤 shāng 摇 yáo 落 luò , , 把 bǎ 臂 bì 如 rú 君 jūn 今 jīn 几 jǐ 存 cún 。 。
舒章至。清代。王崇简。经岁犹然识泪痕,幽怀相向各声吞。 惟余悲感心多愧,无复欢娱事可言。 勋业漫期新竹帛,风尘可有旧桃源。 天涯兄弟伤摇落,把臂如君今几存。