雨 yǔ 后 hòu 饮 yǐn 黄 huáng 兵 bīng 部 bù 园 yuán 林 lín 留 liú 咏 yǒng 并 bìng 与 yǔ 黄 huáng 二 èr 之 zhī 翰 hàn 其 qí 四 sì - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
碧 bì 幕 mù 销 xiāo 红 hóng 药 yào , , 青 qīng 衫 shān 映 yìng 绿 lǜ 苕 sháo 。 。
座 zuò 中 zhōng 谁 shuí 最 zuì 爽 shuǎng , , 吾 wú 爱 ài 马 mǎ 西 xī 樵 qiáo 。 。
帘 lián 静 jìng 山 shān 逾 yú 霁 jì , , 天 tiān 空 kōng 鹤 hè 在 zài 霄 xiāo 。 。
绳 shéng 床 chuáng 歌 gē 啸 xiào 永 yǒng , , 不 bù 敢 gǎn 问 wèn 归 guī 桡 ráo 。 。
雨后饮黄兵部园林留咏并与黄二之翰 其四。清代。毛奇龄。碧幕销红药,青衫映绿苕。 座中谁最爽,吾爱马西樵。 帘静山逾霁,天空鹤在霄。 绳床歌啸永,不敢问归桡。