送 sòng 周 zhōu 翁 wēng 赴 fù 令 lìng 子 zǐ 和 hé 州 zhōu 官 guān 署 shǔ 是 shì 时 shí 十 shí 月 yuè 值 zhí 八 bā 十 shí 初 chū 度 dù 其 qí 一 yī - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
先 xiān 生 shēng 八 bā 十 shí 老 lǎo 林 lín 丘 qiū , , 拟 nǐ 作 zuò 淮 huái 南 nán 八 bā 子 zǐ 游 yóu 。 。
蘋 píng 叶 yè 蓼 liǎo 花 huā 牵 qiān 锦 jǐn 缆 lǎn , , 西 xī 风 fēng 八 bā 月 yuè 上 shàng 和 hé 州 zhōu 。 。
送周翁赴令子和州官署是时十月值八十初度 其一。清代。毛奇龄。先生八十老林丘,拟作淮南八子游。 蘋叶蓼花牵锦缆,西风八月上和州。