寄 jì 答 dá 上 shàng 海 hǎi 徐 xú 允 yǔn 哲 zhé 其 qí 一 yī - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
敝 bì 衣 yī 羸 léi 马 mǎ 结 jié 黄 huáng 尘 chén , , 待 dài 诏 zhào 公 gōng 车 chē 又 yòu 一 yī 春 chūn 。 。
遥 yáo 忆 yì 申 shēn 江 jiāng 新 xīn 雨 yǔ 后 hòu , , 晴 qíng 窗 chuāng 深 shēn 坐 zuò 读 dú 书 shū 人 rén 。 。
寄答上海徐允哲 其一。清代。毛奇龄。敝衣羸马结黄尘,待诏公车又一春。 遥忆申江新雨后,晴窗深坐读书人。