别 bié 蔡 cài 大 dà 敬 jìng 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
离 lí 散 sàn 在 zài 何 hé 所 suǒ , , 渺 miǎo 渺 miǎo 行 xíng 难 nán 寻 xún 。 。
生 shēng 死 sǐ 不 bù 可 kě 知 zhī , , 遗 yí 此 cǐ 经 jīng 寸 cùn 心 xīn 。 。
南 nán 游 yóu 涨 zhǎng 水 shuǐ 阔 kuò , , 北 běi 渡 dù 湘 xiāng 江 jiāng 深 shēn 。 。
倘 tǎng 遇 yù 洪 hóng 崖 yá 子 zǐ , , 惠 huì 我 wǒ 蘋 píng 藻 zǎo 音 yīn 。 。
别蔡大敬五首 其五。清代。毛奇龄。离散在何所,渺渺行难寻。 生死不可知,遗此经寸心。 南游涨水阔,北渡湘江深。 倘遇洪崖子,惠我蘋藻音。