送 sòng 府 fǔ 掾 yuàn 之 zhī 永 yǒng 嘉 jiā - - 卢 lú 琦 qí
福 fú 唐 táng 郡 jùn 吏 lì 东 dōng 阳 yáng 客 kè , , 此 cǐ 去 qù 永 yǒng 嘉 jiā 知 zhī 几 jǐ 程 chéng 。 。
三 sān 秋 qiū 忍 rěn 与 yǔ 故 gù 人 rén 别 bié , , 千 qiān 里 lǐ 还 hái 将 jiāng 慈 cí 母 mǔ 迎 yíng 。 。
橘 jú 柚 yòu 满 mǎn 林 lín 香 xiāng 露 lù 重 zhòng , , 鱼 yú 虾 xiā 入 rù 市 shì 晚 wǎn 潮 cháo 平 píng 。 。
交 jiāo 游 yóu 我 wǒ 有 yǒu 同 tóng 年 nián 在 zài , , 相 xiāng 见 jiàn 还 hái 为 wèi 道 dào 远 yuǎn 情 qíng 。 。
送府掾之永嘉。元代。卢琦。福唐郡吏东阳客,此去永嘉知几程。 三秋忍与故人别,千里还将慈母迎。 橘柚满林香露重,鱼虾入市晚潮平。 交游我有同年在,相见还为道远情。