过 guò 东 dōng 郊 jiāo 故 gù 园 yuán 追 zhuī 和 hé 家 jiā 大 dà 人 rén 韵 yùn - - 王 wáng 誉 yù 昌 chāng
昔 xī 年 nián 亭 tíng 馆 guǎn 筑 zhù 城 chéng 闉 yīn , , 此 cǐ 日 rì 重 zhòng 游 yóu 自 zì 怆 chuàng 神 shén 。 。
十 shí 亩 mǔ 仅 jǐn 传 chuán 三 sān 世 shì 业 yè , , 一 yī 身 shēn 已 yǐ 作 zuò 两 liǎng 朝 cháo 人 rén 。 。
门 mén 前 qián 碧 bì 草 cǎo 埋 mái 荒 huāng 径 jìng , , 楼 lóu 上 shàng 青 qīng 山 shān 认 rèn 旧 jiù 邻 lín 。 。
记 jì 得 de 趋 qū 庭 tíng 分 fēn 彩 cǎi 笔 bǐ , , 也 yě 教 jiào 题 tí 咏 yǒng 药 yào 栏 lán 春 chūn 。 。
过东郊故园追和家大人韵。清代。王誉昌。昔年亭馆筑城闉,此日重游自怆神。 十亩仅传三世业,一身已作两朝人。 门前碧草埋荒径,楼上青山认旧邻。 记得趋庭分彩笔,也教题咏药栏春。