送 sòng 友 yǒu 之 zhī 河 hé 东 dōng - - 王 wáng 锡 xī
河 hé 东 dōng 君 jūn 有 yǒu 役 yì , , 把 bǎ 酒 jiǔ 动 dòng 遐 xiá 思 sī 。 。
日 rì 月 yuè 重 zhòng 华 huá 地 dì , , 烟 yān 霞 xiá 孤 gū 竹 zhú 祠 cí 。 。
一 yī 鞭 biān 心 xīn 共 gòng 远 yuǎn , , 千 qiān 里 lǐ 梦 mèng 应 yīng 迟 chí 。 。
去 qù 去 qù 言 yán 难 nán 尽 jǐn , , 休 xiū 忘 wàng 握 wò 手 shǒu 时 shí 。 。
送友之河东。清代。王锡。河东君有役,把酒动遐思。 日月重华地,烟霞孤竹祠。 一鞭心共远,千里梦应迟。 去去言难尽,休忘握手时。