岁 suì 暮 mù 与 yǔ 晓 xiǎo 沧 cāng 游 yóu 西 xī 湖 hú 山 shān 作 zuò 六 liù 首 shǒu 其 qí 五 wǔ ( ( 戊 wù 戌 xū 稿 gǎo , , 清 qīng 光 guāng 绪 xù 二 èr 十 shí 四 sì 年 nián ) ) - - 丘 qiū 逢 féng 甲 jiǎ
一 yī 角 jiǎo 寒 hán 岚 lán 照 zhào 碧 bì 波 bō , , 园 yuán 亭 tíng 无 wú 奈 nài 废 fèi 兴 xìng 何 hé ! !
七 qī 分 fēn 荒 huāng 冢 zhǒng 三 sān 分 fēn 庙 miào , , 如 rú 此 cǐ 湖 hú 山 shān 鬼 guǐ 占 zhàn 多 duō 。 。
岁暮与晓沧游西湖山作六首 其五 (戊戌稿,清光绪二十四年)。清代。丘逢甲。一角寒岚照碧波,园亭无奈废兴何! 七分荒冢三分庙,如此湖山鬼占多。