重 zhòng 定 dìng 黄 huáng 氏 shì 留 liú 书 shū - - 全 quán 祖 zǔ 望 wàng
证 zhèng 人 rén 一 yī 瓣 bàn 遗 yí 香 xiāng 在 zài , , 复 fù 壁 bì 残 cán 书 shū 幸 xìng 出 chū 时 shí 。 。
如 rú 此 cǐ 经 jīng 纶 lún 遭 zāo 世 shì 厄 è , , 奈 nài 何 hé 心 xīn 事 shì 付 fù 天 tiān 知 zhī 。 。
犹 yóu 闻 wén 老 lǎo 眼 yǎn 盻 xì 大 dà 壮 zhuàng , , 岂 qǐ 料 liào 馀 yú 生 shēng 终 zhōng 明 míng 夷 yí 。 。
畴 chóu 昔 xī 薪 xīn 传 chuán 贻 yí 甬 yǒng 上 shàng , , 而 ér 今 jīn 高 gāo 弟 dì 亦 yì 陵 líng 迟 chí 。 。
重定黄氏留书。清代。全祖望。证人一瓣遗香在,复壁残书幸出时。 如此经纶遭世厄,奈何心事付天知。 犹闻老眼盻大壮,岂料馀生终明夷。 畴昔薪传贻甬上,而今高弟亦陵迟。