筼 yún 亭 tíng 宪 xiàn 使 shǐ 海 hǎi 昌 chāng 署 shǔ 斋 zhāi 池 chí 馆 guǎn 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 四 sì 鱼 yú 戏 xì 阑 lán - - 全 quán 祖 zǔ 望 wàng
东 dōng 西 xī 更 gèng 南 nán 北 běi , , 妙 miào 莲 lián 叶 yè 茸 róng 茸 róng 。 。
游 yóu 鱼 yú 乐 lè 莫 mò 乐 lè , , 濠 háo 上 shàng 正 zhèng 空 kōng 蒙 méng 。 。
筼亭宪使海昌署斋池馆杂咏 其四 鱼戏阑。清代。全祖望。东西更南北,妙莲叶茸茸。 游鱼乐莫乐,濠上正空蒙。