宁 níng 守 shǒu 杜 dù 君 jūn 过 guò 扬 yáng 来 lái 询 xún 里 lǐ 社 shè 近 jìn 状 zhuàng 其 qí 五 wǔ - - 全 quán 祖 zǔ 望 wàng
甚 shén 矣 yǐ 衣 yì 冠 guān 蹇 jiǎn , , 长 zhǎng 闻 wén 胥 xū 隶 lì 尊 zūn 。 。
虎 hǔ 狼 láng 多 duō 奥 ào 窟 kū , , 雀 què 鼠 shǔ 有 yǒu 旁 páng 门 mén 。 。
士 shì 气 qì 何 hé 由 yóu 振 zhèn , , 官 guān 方 fāng 未 wèi 可 kě 论 lùn 。 。
剪 jiǎn 锄 chú 非 fēi 易 yì 事 shì , , 奚 xī 以 yǐ 铲 chǎn 深 shēn 根 gēn 。 。
宁守杜君过扬来询里社近状 其五。清代。全祖望。甚矣衣冠蹇,长闻胥隶尊。 虎狼多奥窟,雀鼠有旁门。 士气何由振,官方未可论。 剪锄非易事,奚以铲深根。