沈 shěn 阳 yáng 村 cūn 居 jū 西 xī 轩 xuān 即 jí 事 shì - - 多 duō 隆 lóng 阿 ā
村 cūn 边 biān 古 gǔ 木 mù 绿 lǜ 阴 yīn 交 jiāo , , 已 yǐ 老 lǎo 榆 yú 钱 qián 匝 zā 地 dì 抛 pāo 。 。
草 cǎo 醉 zuì 浓 nóng 烟 yān 鸠 jiū 唤 huàn 雨 yǔ , , 泥 ní 黏 nián 落 luò 絮 xù 燕 yàn 营 yíng 巢 cháo 。 。
懒 lǎn 过 guò 韨 fú 井 jǐng 嫌 xián 尘 chén 扰 rǎo , , 静 jìng 闭 bì 斋 zhāi 门 mén 待 dài 客 kè 敲 qiāo 。 。
何 hé 处 chǔ 风 fēng 筝 zhēng 游 yóu 线 xiàn 断 duàn , , 翩 piān 翩 piān 落 luò 上 shàng 杏 xìng 花 huā 梢 shāo 。 。
沈阳村居西轩即事。清代。多隆阿。村边古木绿阴交,已老榆钱匝地抛。 草醉浓烟鸠唤雨,泥黏落絮燕营巢。 懒过韨井嫌尘扰,静闭斋门待客敲。 何处风筝游线断,翩翩落上杏花梢。