落 luò 叶 yè 其 qí 一 yī - - 多 duō 隆 lóng 阿 ā
质 zhì 非 fēi 坚 jiān 固 gù 不 bù 禁 jīn 寒 hán , , 又 yòu 被 bèi 严 yán 霜 shuāng 剥 bō 蚀 shí 乾 gān 。 。
月 yuè 出 chū 皎 jiǎo 兮 xī 天 tiān 共 gòng 老 lǎo , , 桑 sāng 之 zhī 落 luò 矣 yǐ 树 shù 同 tóng 残 cán 。 。
枫 fēng 桥 qiáo 偶 ǒu 泊 pō 吴 wú 江 jiāng 冷 lěng , , 石 shí 径 jìng 全 quán 遮 zhē 蜀 shǔ 道 dào 难 nán 。 。
不 bù 必 bì 芭 bā 蕉 jiāo 堪 kān 作 zuò 纸 zhǐ , , 柿 shì 林 lín 采 cǎi 取 qǔ 肄 yì 书 shū 丹 dān 。 。
落叶 其一。清代。多隆阿。质非坚固不禁寒,又被严霜剥蚀乾。 月出皎兮天共老,桑之落矣树同残。 枫桥偶泊吴江冷,石径全遮蜀道难。 不必芭蕉堪作纸,柿林采取肄书丹。