访 fǎng 指 zhǐ 月 yuè 上 shàng 人 rén - - 朱 zhū 鹤 hè 龄 líng
踏 tà 花 huā 通 tōng 竹 zhú 户 hù , , 听 tīng 鸟 niǎo 到 dào 禅 chán 关 guān 。 。
烟 yān 磬 qìng 从 cóng 风 fēng 远 yuǎn , , 松 sōng 云 yún 渡 dù 水 shuǐ 还 hái 。 。
瘦 shòu 藤 téng 闲 xián 挂 guà 拂 fú , , 棐 fěi 几 jǐ 静 jìng 看 kàn 山 shān 。 。
幽 yōu 意 yì 观 guān 无 wú 际 jì , , 庭 tíng 莎 shā 未 wèi 忍 rěn 删 shān 。 。
访指月上人。清代。朱鹤龄。踏花通竹户,听鸟到禅关。 烟磬从风远,松云渡水还。 瘦藤闲挂拂,棐几静看山。 幽意观无际,庭莎未忍删。