赠 zèng 莫 mò 州 zhōu 同 tóng 年 nián 县 xiàn 尹 yǐn 米 mǐ 思 sī 泰 tài - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
倦 juàn 客 kè 重 chóng 来 lái 忆 yì 去 qù 年 nián , , 荒 huāng 城 chéng 斜 xié 日 rì 淡 dàn 炊 chuī 烟 yān 。 。
民 mín 居 jū 星 xīng 散 sàn 无 wú 官 guān 讼 sòng , , 里 lǐ 巷 xiàng 秋 qiū 深 shēn 尽 jǐn 水 shuǐ 田 tián 。 。
禾 hé 稼 jià 半 bàn 生 shēng 城 chéng 郭 guō 里 lǐ , , 槐 huái 花 huā 乱 luàn 落 luò 县 xiàn 门 mén 前 qián 。 。
路 lù 傍 bàng 父 fù 老 lǎo 头 tóu 如 rú 雪 xuě , , 共 gòng 道 dào 文 wén 章 zhāng 令 lìng 尹 yǐn 贤 xián 。 。
赠莫州同年县尹米思泰。元代。萨都剌。倦客重来忆去年,荒城斜日淡炊烟。 民居星散无官讼,里巷秋深尽水田。 禾稼半生城郭里,槐花乱落县门前。 路傍父老头如雪,共道文章令尹贤。