偈 jì 颂 sòng 一 yī 百 bǎi 四 sì 十 shí 一 yī 首 shǒu 其 qí 一 yī 百 bǎi 四 sì - - 释 shì 师 shī 范 fàn
炎 yán 炎 yán 六 liù 月 yuè , , 飘 piāo 风 fēng 洒 sǎ 雪 xuě 。 。
百 bǎi 丈 zhàng 耳 ěr 聋 lóng , , 黄 huáng 檗 bò 吐 tǔ 舌 shé 。 。
海 hǎi 阔 kuò 山 shān 高 gāo 谁 shuí 与 yǔ 论 lùn , , 一 yī 回 huí 饮 yǐn 水 shuǐ 一 yī 回 huí 噎 yē 。 。
偈颂一百四十一首 其一百四。宋代。释师范。炎炎六月,飘风洒雪。 百丈耳聋,黄檗吐舌。 海阔山高谁与论,一回饮水一回噎。