志 zhì 勤 qín 堂 táng 联 lián - - 朱 zhū 珔 jiàn
士 shì 所 suǒ 尚 shàng 在 zài 志 zhì , , 行 xíng 远 yuǎn 登 dēng 高 gāo , , 万 wàn 里 lǐ 鹏 péng 程 chéng 关 guān 学 xué 问 wèn ; ;
业 yè 必 bì 精 jīng 于 yú 勤 qín , , 博 bó 闻 wén 强 qiáng 识 zhì , , 三 sān 余 yú 蛾 é 术 shù 惜 xī 光 guāng 阴 yīn 。 。
志勤堂联。清代。朱珔。士所尚在志,行远登高,万里鹏程关学问; 业必精于勤,博闻强识,三余蛾术惜光阴。