荆 jīng 襄 xiāng 杂 zá 诗 shī 九 jiǔ 首 shǒu 其 qí 七 qī 古 gǔ 郢 yǐng 都 dū ( ( 丁 dīng 丑 chǒu ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
横 héng 江 jiāng 犹 yóu 未 wèi 极 jí , , 叹 tàn 息 xī 此 cǐ 郢 yǐng 中 zhōng 。 。
章 zhāng 华 huá 在 zài 何 hé 许 xǔ , , 禾 hé 黍 shǔ 空 kōng 故 gù 宫 gōng 。 。
惟 wéi 有 yǒu 屈 qū 宋 sòng 辞 cí , , 万 wàn 古 gǔ 流 liú 春 chūn 风 fēng 。 。
荆襄杂诗九首 其七 古郢都(丁丑)。清代。阮元。横江犹未极,叹息此郢中。 章华在何许,禾黍空故宫。 惟有屈宋辞,万古流春风。