山 shān 禽 qín 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 三 sān ( ( 甲 jiǎ 子 zǐ ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
处 chǔ 处 chù 山 shān 村 cūn 布 bù 谷 gǔ 声 shēng , , 梯 tī 田 tián 百 bǎi 丈 zhàng 有 yǒu 人 rén 耕 gēng 。 。
西 xī 峰 fēng 高 gāo 与 yǔ 东 dōng 峰 fēng 并 bìng , , 鸲 qú 鹆 yù 画 huà 眉 méi 相 xiāng 对 duì 鸣 míng 。 。
山禽五首 其三 (甲子)。清代。阮元。处处山村布谷声,梯田百丈有人耕。 西峰高与东峰并,鸲鹆画眉相对鸣。