太 tài 原 yuán 晋 jìn 祠 cí ( ( 壬 rén 申 shēn ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
晋 jìn 水 shuǐ 初 chū 生 shēng 处 chù , , 虞 yú 祠 cí 阅 yuè 魏 wèi 隋 suí 。 。
桐 tóng 圭 guī 青 qīng 剪 jiǎn 叶 yè , , 参 shēn 宿 xìu 白 bái 开 kāi 旗 qí 。 。
群 qún 木 mù 森 sēn 瑶 yáo 壅 yōng , , 双 shuāng 泉 quán 竞 jìng 玉 yù 池 chí 。 。
晚 wǎn 来 lái 凉 liáng 月 yuè 下 xià , , 肃 sù 穆 mù 有 yǒu 灵 líng 祗 zhī 。 。
太原晋祠(壬申)。清代。阮元。晋水初生处,虞祠阅魏隋。 桐圭青剪叶,参宿白开旗。 群木森瑶壅,双泉竞玉池。 晚来凉月下,肃穆有灵祗。