题 tí 柳 liǔ 径 jìng 停 tíng 云 yún 图 tú 卷 juàn 子 zi 三 sān 叠 dié 万 wàn 柳 liǔ 堂 táng 诗 shī 韵 yùn 其 qí 二 èr ( ( 癸 guǐ 酉 yǒu ) ) - - 阮 ruǎn 元 yuán
两 liǎng 载 zài 禊 xì 春 chūn 波 bō , , 朝 cháo 游 yóu 复 fù 夜 yè 歌 gē 。 。
深 shēn 杯 bēi 依 yī 锻 duàn 柳 liǔ , , 短 duǎn 烛 zhú 接 jiē 铜 tóng 荷 hé 。 。
人 rén 远 yuǎn 梦 mèng 犹 yóu 恋 liàn , , 图 tú 新 xīn 诗 shī 更 gèng 多 duō 。 。
小 xiǎo 斋 zhāi 三 sān 砚 yàn 外 wài , , 为 wèi 我 wǒ 墨 mò 重 zhòng 磨 mó 。 。
题柳径停云图卷子三叠万柳堂诗韵 其二 (癸酉)。清代。阮元。两载禊春波,朝游复夜歌。 深杯依锻柳,短烛接铜荷。 人远梦犹恋,图新诗更多。 小斋三砚外,为我墨重磨。