题 tí 孙 sūn 铭 míng 常 cháng 画 huà 兰 lán - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
谁 shuí 将 jiāng 尺 chǐ 幅 fú 写 xiě 潇 xiāo 湘 xiāng , , 穷 qióng 谷 gǔ 无 wú 人 rén 吹 chuī 气 qì 香 xiāng 。 。
斜 xié 笔 bǐ 点 diǎn 芽 yá 依 yī 藓 xiǎn 石 shí , , 双 shuāng 钩 gōu 分 fēn 叶 yè 傍 bàng 筼 yún 筜 dāng 。 。
谢 xiè 家 jiā 树 shù 好 hǎo 临 lín 芳 fāng 砌 qì , , 郑 zhèng 女 nǚ 花 huā 堪 kān 照 zhào 洞 dòng 房 fáng 。 。
我 wǒ 欲 yù 援 yuán 琴 qín 歌 gē 九 jiǔ 畹 wǎn , , 江 jiāng 潭 tán 摇 yáo 落 luò 起 qǐ 微 wēi 霜 shuāng 。 。
题孙铭常画兰。清代。吴伟业。谁将尺幅写潇湘,穷谷无人吹气香。 斜笔点芽依藓石,双钩分叶傍筼筜。 谢家树好临芳砌,郑女花堪照洞房。 我欲援琴歌九畹,江潭摇落起微霜。