送 sòng 纯 chún 祜 hù 兄 xiōng 之 zhī 官 guān 确 què 山 shān 其 qí 四 sì - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
落 luò 日 rì 龙 lóng 陂 bēi 望 wàng , , 西 xī 风 fēng 动 dòng 黍 shǔ 禾 hé 。 。
归 guī 人 rén 淮 huái 右 yòu 近 jìn , , 名 míng 士 shì 汝 rǔ 南 nán 多 duō 。 。
河 hé 上 shàng 孤 gū 城 chéng 迥 jiǒng , , 天 tiān 中 zhōng 万 wàn 马 mǎ 过 guò 。 。
一 yī 官 guān 凋 diāo 瘵 zhài 后 hòu , , 兄 xiōng 弟 dì 意 yì 如 rú 何 hé 。 。
送纯祜兄之官确山 其四。清代。吴伟业。落日龙陂望,西风动黍禾。 归人淮右近,名士汝南多。 河上孤城迥,天中万马过。 一官凋瘵后,兄弟意如何。