题 tí 焦 jiāo 山 shān 方 fāng 丈 zhàng - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
江 jiāng 风 fēng 入 rù 霜 shuāng 林 lín , , 寒 hán 叶 yè 下 xià 疏 shū 雨 yǔ 。 。
萧 xiāo 萧 xiāo 复 fù 萧 xiāo 萧 xiāo , , 可 kě 听 tīng 不 bù 可 kě 数 shǔ 。 。
山 shān 僧 sēng 亦 yì 好 hào 奇 qí , , 呼 hū 童 tóng 扫 sǎo 行 xíng 路 lù 。 。
何 hé 处 chǔ 觅 mì 秋 qiū 声 shēng , , 肩 jiān 舆 yú 入 rù 山 shān 去 qù 。 。
题焦山方丈。元代。萨都剌。江风入霜林,寒叶下疏雨。 萧萧复萧萧,可听不可数。 山僧亦好奇,呼童扫行路。 何处觅秋声,肩舆入山去。