赠 zèng 徐 xú 子 zi 能 néng 其 qí 一 yī - - 吴 wú 伟 wěi 业 yè
徐 xú 子 zi 声 shēng 名 míng 早 zǎo , , 相 xiāng 闻 wén 尽 jǐn 故 gù 人 rén 。 。
懒 lǎn 余 yú 交 jiāo 太 tài 晚 wǎn , , 知 zhī 我 wǒ 话 huà 偏 piān 真 zhēn 。 。
道 dào 在 zài 应 yīng 非 fēi 病 bìng , , 诗 shī 成 chéng 自 zì 不 bù 贫 pín 。 。
休 xiū 教 jiào 嗟 jiē 拊 fǔ 髀 bì , , 才 cái 得 dé 保 bǎo 沉 chén 沦 lún 。 。
赠徐子能 其一。清代。吴伟业。徐子声名早,相闻尽故人。 懒余交太晚,知我话偏真。 道在应非病,诗成自不贫。 休教嗟拊髀,才得保沉沦。