挽 wǎn 李 lǐ 客 kè 山 shān 徵 zhēng 君 jūn - - 吴 wú 泰 tài 来 lái
少 shǎo 微 wēi 星 xīng 掩 yǎn 碧 bì 天 tiān 空 kōng , , 耆 qí 旧 jiù 雕 diāo 残 cán 此 cǐ 日 rì 中 zhōng 。 。
一 yī 代 dài 文 wén 章 zhāng 传 chuán 倚 yǐ 马 mǎ , , 百 bǎi 年 nián 心 xīn 迹 jī 寄 jì 冥 míng 鸿 hóng 。 。
身 shēn 藏 zàng 人 rén 海 hǎi 何 hé 妨 fáng 隐 yǐn , , 名 míng 列 liè 儒 rú 林 lín 未 wèi 是 shì 穷 qióng 。 。
怅 chàng 望 wàng 青 qīng 山 shān 埋 mái 骨 gǔ 地 dì , , 要 yào 离 lí 冢 zhǒng 畔 pàn 起 qǐ 秋 qiū 风 fēng 。 。
挽李客山徵君。清代。吴泰来。少微星掩碧天空,耆旧雕残此日中。 一代文章传倚马,百年心迹寄冥鸿。 身藏人海何妨隐,名列儒林未是穷。 怅望青山埋骨地,要离冢畔起秋风。