游 yóu 齐 qí 山 shān 和 hé 杜 dù 牧 mù 之 zhī 韵 yùn - - 吴 wú 绮 qǐ
寻 xún 山 shān 有 yǒu 约 yuē 兴 xìng 先 xiān 飞 fēi , , 笑 xiào 我 wǒ 前 qián 身 shēn 杜 dù 紫 zǐ 微 wēi 。 。
手 shǒu 挽 wǎn 藤 téng 萝 luó 还 hái 自 zì 上 shàng , , 迹 jī 随 suí 麋 mí 鹿 lù 肯 kěn 言 yán 归 guī 。 。
云 yún 因 yīn 出 chū 洞 dòng 成 chéng 奇 qí 石 shí , , 潮 cháo 欲 yù 连 lián 江 jiāng 竞 jìng 夕 xī 晖 huī 。 。
便 biàn 合 hé 挂 guà 瓢 piáo 从 cóng 此 cǐ 住 zhù , , 不 bù 堪 kān 尘 chén 染 rǎn 陆 lù 郎 láng 衣 yī 。 。
游齐山和杜牧之韵。清代。吴绮。寻山有约兴先飞,笑我前身杜紫微。 手挽藤萝还自上,迹随麋鹿肯言归。 云因出洞成奇石,潮欲连江竞夕晖。 便合挂瓢从此住,不堪尘染陆郎衣。