舟 zhōu 中 zhōng 立 lì 冬 dōng - - 吴 wú 绮 qǐ
放 fàng 棹 zhào 当 dāng 初 chū 夏 xià , , 冬 dōng 来 lái 尚 shàng 路 lù 岐 qí 。 。
月 yuè 圆 yuán 凡 fán 七 qī 见 jiàn , , 火 huǒ 合 hé 已 yǐ 三 sān 移 yí 。 。
海 hǎi 气 qì 连 lián 江 jiāng 近 jìn , , 天 tiān 时 shí 就 jiù 地 dì 宜 yí 。 。
老 lǎo 人 rén 方 fāng 苦 kǔ 热 rè , , 捡 jiǎn 历 lì 待 dài 寒 hán 期 qī 。 。
舟中立冬。清代。吴绮。放棹当初夏,冬来尚路岐。 月圆凡七见,火合已三移。 海气连江近,天时就地宜。 老人方苦热,捡历待寒期。