弘 hóng 济 jì 寺 sì 访 fǎng 蒲 pú 庵 ān 上 shàng 人 rén - - 吴 wú 绮 qǐ
远 yuǎn 涉 shè 停 tíng 孤 gū 舫 fǎng , , 寻 xún 师 shī 过 guò 碧 bì 岑 cén 。 。
门 mén 从 cóng 幽 yōu 径 jìng 掩 yǎn , , 诗 shī 入 rù 乱 luàn 山 shān 吟 yín 。 。
云 yún 起 qǐ 不 bù 离 lí 壁 bì , , 花 huā 香 xiāng 常 cháng 出 chū 林 lín 。 。
归 guī 来 lái 应 yīng 有 yǒu 约 yuē , , 秋 qiū 月 yuè 话 huà 尘 chén 襟 jīn 。 。
弘济寺访蒲庵上人。清代。吴绮。远涉停孤舫,寻师过碧岑。 门从幽径掩,诗入乱山吟。 云起不离壁,花香常出林。 归来应有约,秋月话尘襟。